Butter Poached Halibut with Swiss Chard